Werner Holzwarth

Biographie

Werner Holzwarth kommt 1947 in Winnenden zur Welt. 1965 geht er zum Studium nach Berlin. Ab 1973 arbeitete er als Texter, später als Creative Group Head bei den Werbeagenturen BBDO, Ogilvy und McCann-Erickson. Von 1980 bis 1982 ist er in Bolivien als freier Journalist tätig. Nach seiner Rückkehr nach Deutschland arbeitet er erneut in der Werbung. Er ist Creative Director bei TBWA und Ogilvy. Außerdem wurde er Mitglied im Art Director’s Club Deutschland, bei dessen Wettbewerben er verschiedene Preise und Auszeichnungen erhält. 1989 erscheint sein Kinderbuch „Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat“ (Illustration: Wolf Erlbruch), das inzwischen in 37 verschiedene Sprachen übersetzt wurde und weltweit eine Auflage von knapp 4 Millionen erreichte. 1999 setzt er die Geschichte vom kleinen Maulwurf als Musical um und erhielt dafür den Medienpreis der deutschen Musikschulen („Gute Musik für Kinder“). 1990 machte er sich zusammen mit zwei Partnern selbstständig und gründet eine eigene Werbeagentur (Tostmann, Domann, Holzwarth), die ein Jahr später mit dem Titel „Newcomer-Agentur des Jahres (Econ Award)“ ausgezeichnet wurde. Von 1995 bis 2012 ist Werner Holzwarth Professor für Visuelle Kommunikation an der Bauhaus-Universität Weimar. Sein Schwerpunkt sind dabei Konzeption und der Bereich Text-Bild. Seit April 2012 lebt er in Frankfurt als freier Autor. Sein Schwerpunkt liegt weiterhin auf dem Kinderbuch. Sein Sohn wird mittlerweile in vereinzelte Projekte einbezogen.

Bezug zu Winnenden

Werber Holzwarth entstammt einer im Raum Winnenden schon lange beheimateten Familie. Er wächst in Nellmersbach auf und geht in Winnenden zur Schule. Als er 18 ist, verlässt er seine Geburtsstadt zum Studium.

Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat

Die Geschichte vom kleinen Maulwurf ist mittlerweile so bekannt, dass Holzwarths Buch längst zum Kanon des internationalen Bilderbuchs zählt - Werner Holzwarth gehört mit Leo Lionni, Eric Carle und Grégoire Solotareff zweifellos zum Kanon der modernen Kinderliteratur. Das von Wolf Erlbruch illustrierte Buch, erschienen bei Peter Hammer, ist in über dreißig Sprachen übersetzt und hat eine weltweite Auflage von etwa drei Millionen Exemplaren. Holwarth erzählt die spannungsvolle Fahndungsgeschichte mit Lust am lautmalerischen Sprachwitz und macht das fäkale zum poetischen Ereignis: Ein Maulwurf, der sich aus seinem Haufen erhebt, um „zu sehen, ob die Sonne schon aufgegangen war“, trägt plötzlich eine ansehnliche Haube aus Kot. Von welchem Tier es stammt? Das bleibt zunächst ungewiss. Der empörte Maulwurf macht sich auf die Suche. Reihum stellt er die Tiere seiner Umgebung zur Rede: „Hast du mir auf den Kopf gemacht?“. Doch keines will es gewesen sein und legt den platschenden, plumpsenden oder purzelnden, in jedem Fall reichlich verdauten Beweis vor. Zuletzt bringen ihn zwei Fliegen auf die richtige Spur: Sie führt zu Hans-Heinericht, dem Metzgershund. Der Maulwurf rächt sich.

Interview (Leonie Kokott)

Leo: Herr Holzwarth, Sie sind ja hier in Winnenden geboren – wie sieht denn Ihr Verhältnis zu Ihrer Heimatstadt aus? Gibt es irgendetwas, das Sie sofort mit Winnenden in Verbindung bringen?
Werner Holzwarth: Ich komme nicht mehr so oft, aber gerne nach Winnenden. Vor allem natürlich, um meine Verwandtschaft zu besuchen. Spontan mit Winnenden in Verbindung bringe ich – wie wahrscheinlich jeder – das psychiatrische Landeskrankenhaus (zu meiner Jugendzeit Heilanstalt genannt). Und den Amoklauf. Früher musste man immer erklären, wo Winnenden liegt, seit einigen Jahren erübrigt sich das leider.
Leo: Haben Sie vielleicht besondere Erinnerungen an Ihre Zeit in Winnenden?
Werner Holzwarth: Ich erinnere mich an relativ langweilige Sonntage. Da war in Winnenden absolut nix los, im Fernsehen gab es zwei Sender und sonntags nur auf Radio Luxemburg einigermaßen geeignete Musik für Jugendliche. Ein kleines Gegengewicht waren später viele Partys bei mir zuhause und etwas wildere im Steinbruch auf dem Haselstein. Schön waren auch die Skatabende im „Träuble“. Und dann erinnere ich mich natürlich noch an meine erste große Liebe. Aber die kam aus Backnang.
Leo: Sie kommen ab und zu nach Winnenden – hat sich in der Zwischenzeit viel verändert?
Werner Holzwarth: Winnenden ist wesentlich attraktiver und wesentlich flanierfreudiger geworden. Vor allem im Bereich um die Marktstraße herum und natürlich auch die Marktstraße selbst.
Leo: Können Sie sich vielleicht noch an Ihre Schulzeit erinnern? Wie war das früher? Welche Erfahrungen haben Sie in Winnenden mit der Schule gemacht? Es hat sich in der Zwischenzeit ja schon einiges verändert…
Werner Holzwarth: Gott sei Dank hat sich einiges geändert. Ich kann mich noch gut an einen Rektor erinnern, der es geliebt hat, die Schüler an den Schläfenhaaren zu ziehen. Und an einen Turnlehrer, der richtiggehend schäumte, wenn Schüler wie ich zu langsam rannten. Dann gab es natürlich auch Lehrer, mit denen ich mich sehr gut verstand. Deshalb wurde z.B. auch Mathe zu meinem Lieblingsfach. Meine Schulzeit war insgesamt nicht besonders erfreulich, weshalb ich mich auch weigerte, nach der Mittleren Reife weiterzumachen. Ich kann mich noch genau erinnern, wie ich zu meinem Vater sagte: „Ich mach’ alles, was du mir vorschlägst, wenn ich nur nicht mehr in die Schule muss.“ Daraus resultierte dann eine Kaufmannslehre beim Kärcher.
Leo: Sie haben, als Sie 18 waren, ihre Geburtsstadt Winnenden verlassen. Was hat Sie wegbewegt?
Werner Holzwarth: Das war für mich damals die einzige Möglichkeit, nicht zum Wehrdienst eingezogen zu werden.
Leo: Ich habe mich ein wenig auf Ihrem Blog „Die schönsten Kinderbücher“ umgesehen, auf dem einige bekannte Autoren wie z.B. Paul Maar über ihre Lieblingsbücher schreiben. Auch von Ihnen sind einige Buchempfehlungen dabei. Seit Juli 2014 gibt es leider keine Einträge mehr. Aber wenn Sie dennoch einmal wieder einen Autor oder eine Autorin um eine Buchempfehlung bitten würden, wer wäre das?
Werner Holzwarth: Ich habe den Blog damals auf Grund von Copyrightproblemen eingestellt. Fragen würde ich gerne Helme Heine oder Rotraut Susanne Berner.
Leo: Welches Buch ist Ihr Lieblingsbuch? Und welches Buch haben Sie zuletzt gelesen?
Werner Holzwarth: Mein Lieblingsbuch ist „Tante Julia und der Kunstschreiber“ von Vargas Llosa, als letztes gelesen habe ich „1913“ von Florian Illies und derzeit lese ich „Das zweite Leben des Herrn Roos“ von Hakan Nesser.
Leo: Ihr erstes Buch „Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat“ ist vermutlich auch Ihr bekanntestes, denn es wurde weltweit über 4 Millionen Mal aufgelegt und in 37 verschiedene Sprachen übersetzt. Können Sie mir vielleicht das Gefühl beschreiben, wenn man weiß, dass so viele Menschen das lesen wollen, was man selbst geschrieben hat?
Werner Holzwarth: Das ist kein besonderes Gefühl. Das Buch hat sich irgendwie selbständig gemacht. Das einzige, was ich immer noch bemerkenswert finde ist, dass es anscheinend überall auf der Welt Maulwürfe gibt.
Leo: Gab es deswegen aber auch Nachteile, weil alle forderten, dass Ihre nächsten Bücher genauso erfolgreich werden sollten? Wie sind Sie damit umgegangen?
Werner Holzwarth: Ich hatte kein Problem damit, da ich das Buch ja nur so nebenbei für meinen Sohn Julian geschrieben hatte. Ich war damals Creative Director in einer Werbeagentur und hatte nicht das Ziel, Kinderbuchautor zu werden.
Leo: Was macht ein gutes Kinderbuch für Sie aus?
Werner Holzwarth: Es muss kindgerecht spannend, thematisch interessant und außergewöhnlich illustriert sein. Und es geht deshalb – um einen bekannten Illustrator zu zitieren – auch nicht unter in diesem Meer voll rosaroter Scheiße.
Leo: Wie sind Sie eigentlich zum Schreiben gekommen?
Werner Holzwarth: Mein frühestes „Werk“, wenn ich mich recht erinnere, war ein Linolschnitt, den ich als Weihnachtspostkarte der Verwandtschaft schickte. Der Text: „Kaum hängt’s Lametta auf dem Baum, zieht Nächstenliebe durch den Raum.“ Das Bild dazu war ein ungelenk geschnittener Totenkopf. Ich glaube, ich war damals 12 oder 13.
Leo: Was machen Sie, wenn Sie beim Schreiben mal eine Krise haben?
Werner Holzwarth: Dann quäle ich mich. Ich gehe spazieren und schlafe schlecht ein, grüble lange über Themen nach.
Leo: Welches Ihrer Bücher mögen Sie am meisten bzw. welches liegt Ihnen am meisten am Herzen?
Werner Holzwarth: „Mein Jimmy“. Das Buch, das ich mit und für meinen Sohn Tim geschrieben habe.
Leo: Welche drei Bücher muss jedes Kind Ihrer Meinung nach gelesen haben?
Werner Holzwarth: Ein Buch von Janosch, weil er toll erzählt, Harry Potter, weil diese Bücher aus Nichtlesern Leser machen können und „Klär mich auf“, weil es ein sensationell gut gemachtes Aufklärungsbuch ist.
Leo: Welches Kinderbuch oder welche Lese-Situation hat in Ihrer eigenen Kindheit einen Eindruck hinterlassen, der bis heute nachwirkt und warum?
Werner Holzwarth: Sorry, die gibt es nicht.
Leo: Wer darf Ihre neuen Texte und Werke als erstes lesen?
Werner Holzwarth: Mein Sohn Tim, der arme Kerl. Er darf nicht, er muss.
Leo: Sie haben schon sehr viele Bücher herausgebracht. Wie lange benötigen Sie im Schnitt für ein Buchprojekt?
Werner Holzwarth: Total unterschiedlich. Bei Bilderbüchern nimmt die Ideenfindung die meiste Zeit in Anspruch.
Leo: Zum Thema Leseförderung habe ich mal gehört, dass die Zahl der lesenden Kinder wieder steigt. Das finde ich gut. Was müsste man tun, um Kindern (und deren Eltern) das Thema „Lesen“ näherzubringen?
Werner Holzwarth: Die einzige Chance ist, spannende und fesselnde Bücher zu schreiben und zu hoffen, dass die Storys nicht sofort von Netflix aufgegriffen und als Film umgesetzt werden.
Leo: Während der letzten Monate mussten wir alle unser Leben umstellen. Was haben Sie die letzten Monate gemacht? Hat sich für Sie viel geändert?
Werner Holzwarth: Das Gute ist, dass ich zwei neue Bücher geschrieben habe, das Schlechte ist die Isolation.
Leo: Haben Sie Angst, dass Ihnen irgendwann die Ideen für neue Bücher ausgehen?
Werner Holzwarth: Ich habe keine Angst davor, ich fände es nur schade.
Leo: Lesen Sie ab und zu auch mal Ihre eigenen Bücher?
Werner Holzwarth: Das kommt selten vor. Aber kürzlich habe ich das mal gemacht. Da habe ich mir gedacht: „Wirklich gut geschrieben – ob ich das heute noch könnte?!“
Leo: Die Bücher welcher Autoren lesen Sie gerne?
Werner Holzwarth: Ich lese gerne skandinavische und englische Krimis.
Leo: Und wenn Sie sich auf Knopfdruck von drei Autoren weitere Werke besorgen könnten, von welchen Autoren würden Sie gerne neue Bücher lesen wollen?
Werner Holzwarth: Ich würde gerne neue Bücher von Philip Ross, Hakan Nesser und Volker Kutscher lesen.
Leo: Hatten Sie als Kind Vorbilder?
Werner Holzwarth: Als Jugendlicher waren meine Vorbilder Che Guevara und Muhammed Ali.
Leo: Denken Sie, dass Sie als Autor ein Vorbild für viele Ihrer größtenteils sehr kleinen Leser sind?
Werner Holzwarth: Um Gottes Willen, nein. Warum sollte ich?

Werk

Uni-Projekte und Ausstellungen

1998: Ausstellung am Goethe-Institut Weimar: Arbeiten aus dem Projekt „Kollektive Bilder“
2000: Ausstellung am Design Zentrum Stuttgart, Arbeiten aus dem Projekt „Das Hudson-Projekt“
2001: Ausstellung und Wanderausstellung durch Thüringen, La Paz, Bolivien, Projekt: „In Gottes Namen“
2001: Ausstellung der ACC Galerie Weimar, Arbeiten aus dem Projekt „Der Lustschuber“
2003: Aufnahme in die Ehrenrubrik von Spiegel Online mit dem Projekt „Deutschland im Herbst“
2004: Aufnahme in die Ehrenrubrik von Spiegel Online mit dem Projekt: „Opfer“; zugleich: bundesweite Wanderausstellung mit dem Projekt „Opfer – Kampagnen für den ‚Weißer Ring e.V.‘“.
2005: Ausstellung zur ART Frankfurt 2005 mit dem Projekt „Das Böse“; aufgenommen in die Ehrenrubrik von Spiegel Online
2010: Ausstellung der Galerie Vayhinger Radolfzell, mit Arbeiten aus dem Projekt „b.free - Kampagnen gegen den Alkoholmissbrauch bei Jugendlichen“
2011: Ausstellung der Werbeagentur Scholz & friends, Berlin, mit Arbeiten aus dem Projekt „Schland“; zugleich Aufnahme in die Ehrenrubrik von Spiegel Online unter dem Titel „Wo wohnt das Böse im Schland?“

Veröffentlichungen

Holzwarth, Werner mit Wolf Erlbruch (Illustrator): Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat. Wuppertal: Hammer, 1989
Holzwarth, Werner: „Ich heiße José und bin ziemlich okay!“ Drei Geschichten von José, dem Reifenflicker, mit Werkstatt Yatiyawi (La Paz). Wuppertal: Hammer, 1996
Holzwarth, Werner mit Christina Bretschneider: Fünf Kinder hatte Mama Maus. Berlin: Tivola, 2000
Holzwarth, Werner: Die Angst der Maus im dunklen Haus. Berlin: Tivola, 2001
Holzwarth, Werner: Mäuschen klein und ganz allein. Berlin: Tivola, 2001
Holzwarth, Werner: Die Rache des Hans-Heinerich. Sprecher: Ben Becker, Dirk Bach, Ingo Insterburg, Hörspiel, CD. Frankfurt am Main: Fischer-Sauerländer audio, 2003
Holzwarth, Werner: Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat, und wie die Geschichte weitergeht, Die Rache des Hans-Heinerich, 2 CDs, Düsseldorf: Patmos, 2005
Holzwarth, Werner: Ganz schön schlau, die dumme Sau. München: Terzion, 2007
Holzwarth, Werner mit Henning Löhlein (Illustrator): Ich liebe Du. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2009
Holzwarth, Werner: Kleeorg und Kleeopatra. Eine Geschichte vom Glück, illustriert von Henning Löhlein. Zürich: Bajazzo, 2011 (Das Kinderbuch erschien bisher in 12 Dialektversionen)
Holzwarth, Werner: Kleiner Riese, großer Zwerg. Wuppertal: Hammer, 2011
Holzwarth, Werner: Ich wär so gern … dachte das Erdmännchen. Hildesheim: Gerstenberg, 2012
Holzwarth, Werner mit Theresa Strozyk (Illustrationen): Mag ich! Gar nicht! Ein Reim- und Magenbilderbuch. Leipzig: Klett Kinderbuch, 2015
Holzwarth, Werner mit Lilli L’Arronge (Illustrationen): Leise pieselt das Reh: altes Liedgut frisch aufgepoebelt. Leipzig: Klett Kinderbuch, 2015
Holzwarth, Werner mit Daniela Kulot (Illustrationen): Darf der das? Bad Rodach: HaBa, 2015
Holzwarth, Werner: ABC – im Klo stand mal ein Reh. Illustrationen Lilli L´Arronge. Leipzig: Klett Kinderbuch, 2016
Holzwarth, Werner: Sag mal Danke, du Frosch! Illustrationen Daniela Kulot. Stuttgart: Thienemann, 2017
Holzwarth, Werner: Guck mal, wie die gucken! Illustration: Stefanie Jeschke. Stuttgart: Thienemann, 2017
Holzwarth, Werner: Schlamingo und Fein. Illustration: Stefanie Jeschke. Bad Rodach: haba, 2017
Holzwarth, Werner: Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat & Die Rache des Hans-Heinerich. Frankfurt am Main: Sauerländer audio, 2017
Holzwarth, Werner: Der Grüffelo, schwäbische Dialektversion. Beltz & Gelberg
Holzwarth, Werner: Der kleine Käfer Skarabäus. Illustration: Sabine Kranz. Stuttgart: Thienemann, 2018
Holzwarth, Werner: Angst vor gar nix? Illustration: Daniel Kratzke. Leipzig: Klett Kinderbuch, 2019
Holzwarth, Werner: Mein JIMMY. Illustration: Mehrdad Zaeri. München: Tulipan, 2019, ausgezeichnet im Mai 2019 mit dem Luchs des Monats
Holzwarth, Werner: Der Sonnenkönig. Illustration: Günther Jakobs. Stuttgart. Thienemann, 2020
Holzwarth, Werner: Mein Freund Fred. Illustration: Catharina Westphal. Thienemann, Stuttgart, 2021