Deutsch-mosambikanische Beziehungen

1691	Der Jesuit Kilian Stumpf hält sich auf dem Weg zur Mission in China ein halbes Jahr auf der Ilha de Moçambique auf.
1890	Das deutsche Kaiserreich erhebt nach denm deutsch-britischen Helgoland-Sansibar-Vertrag auf das Kionga-Dreieck im äußersten Nordosten von Portugiesisch-Ostafrika (heute Mosambik).
1892	In Chinde an der Sambesi-Mündung in Portugiesisch-Ostafrika beginnt der Transport des Binnendampfers Hermann von Wissmann an den Nyassasee.
1894	Das Deutsche Reich besetzt das Kionga-Dreieck.
1895	Nach der Eröffnung der Eisenbahnlinie zwischen Pretoria und dem Hafen von Lourenço Marques an der Delagoa-Bucht entsendet die Kaiserliche Marine die Kriegsschiffe „Condor“ und „Cormoran“ in die Bucht. --- Marcus von Pfeil wird kaiserlicher Konsul in der portugiesischen Kolonie Mosambik mit Sitz in der Hauptstadt Lourenço Marques.
1896	Bei Roth in Gießen Hendrik Pieter Nicolaas Mullers Land und Leute zwischen Zambesi und Limpopo.
1898	Im Angola-Vertrag vereinbaren Großbritannien und das Deutsche Reich die Aufteilung des portugiesischen Kolonialbesitzes. Deutschland soll neben Portugiesisch-Timor auch Nord-Mosambik erhalten.
1911	Der Ethnologe und Missionar Paul Schebesta wird als Mitglied der Gesellschaft des Göttlichen Wortes (Steyler Missionare) nach Mosambik entsandt,
1916	9.3.: Portugiesische Kolonialtruppen erobern das Kionga-Dreick zurück.
1917	25.11.: In der Schlacht von Ngomano besiegt der Befehlshaber der Schutztruppe in Deutsch-Ostafrika Paul von Lettow-Vorbeck portugiesische Truppen und zieht sich in die Berge Nordmosambiks zurück.
1919	Im Friedensvertrag von Versailles wird das umstrittene Kionga-Dreieck endgültig Portugal zugesprochen.
1925	Rudolf de Haas veröffentlicht bei Goldmann in Leipzig den Abenteuerroman Der Löwe von Mosambik.
1931	Die Leipziger Ethnologen Kurt Stülpner und Günther Spannaus führen eine vom Forschungsinstitut für Völkerkunde ausgehende Expedition in Zentralmosambik durch. Einige Ergebnisse sind 1999 sind in der Ausstellung Die vergessene Expedition (23.9.1999-5.3.2000) im Leipziger Museum für Völkerkunde zu sehen.
1932	Die Laurentina-Brauerei wird die erste Bierbrauerei Mosambiks gegründet. Geleitet wird sie zunächst von einem deutschen Braumeister.
1937	4.8.: Der deutsche Geologe Hans Reck stirbt in Lourenço Marques.
1942	Das deutsche U-Boot U 177 torpediert den britischen Truppentransporter Nova Scotia vor der Küste von Mosambik.
1958	Ralph von Gersdorffs Länderkunde Moçambique erscheint im Bonner Schroeder-Verlag.
1966	Horst R. Flachsmeier publiziert im Gießener Brunnen-Verlag den Erlebnisbericht Missionsarzt im afrikanischen Busch.
1970	AEG-Telefunken, BBC, Hochtief, Siemens und Voith beteiligen sich an einem internationalen Firmen-Konsortium zum Bau des Cabora-Bassa-Damms, der von der FRELIMO heftig bekämpft wird. --- Im März-Verlag in Frankfurt am Main erscheint Eduardo Mondlanes Kampf um Mozambique.
1975	Johannes Vogel wird erster Botschafter der DDR in Mosambik.
1976	Elmar Weindel wird erster Botschafter der BRD in Mosambik.
1977	Der Koordinierungskreis Mosambik e.V. wird gegründet.
1979	24.2.: Der DDR-Staatsratsvorsitzende Erich Honecker und der mosambikanische Präsident Samora Machel unterzeichnen in Maputo einen Vertrag über Freundschaft und wirtschaftliche Zusammenarbeit. Geplant ist vor allem der Aufbau von Großfarmen für den Export in die DDR. Die DDR wirbt außerdem in Mosambik Vertragsarbeiter an, die „Madgermanes“. Zu den gemeinsamen Projekten gehört ferner die „Schule der Freundschaft“ in StaßfurtNeben vielen anderen Arbeiten zur Bildungszusammenarbeit erscheint dazu 2006 Die Schule der Freundschaft: Eine Fallstudie zur Bildungszusammenarbeit zwischen der DDR und Mosambik von Lutz Reuter und Annette Scheunpflug. --- Bei Reclam in Leipzig geben Volker Ebersbach und Rainer Arnold die Anthologie Gedichte aus Moçambique heraus. --- In Berlin erscheint die Mosambik-Bibliographie des Weltfriedensdiensts.
1980	Unter dem Titel Wir haben den räudigen Hund getötet erscheinen bei Reclam in Leipzig Erzählungen des mosambikanischen Autors Luís Bernardo Honwana.
1983	Der ostdeutsche Geologe Rudolf Daber lehrt in Maputo.
1984	6.12.: Bei Unango werden sechs DDR-Bürger bei einem Anschlag der antikommunistischen RENAMO getötet. --- Im Ostberliner Staatsverlag der DDR erscheint der von Herbert Graf und Detlef Joseph betreute Band VolksrepublikMoçambique: Werden und Wachsen eines jungen Staates. --- Ursula Püschel veröffentlicht im Mitteldeutschen Verlag in Halle Der Schlangenbaum: Eine Reise nach Moçambique. --- Walter Michels Lieder vom Sambesi: Impressionen aus der Volksrepublik Moçambique erscheint im Berliner Verlag Neues Leben.
1985	Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) nimmt ihre Arbeit in Mosambik auf.
1988	Wolfgang Niedecken und Ina Deter reisen im Rahmen einer Solidaritätskampagne mit ihren Bands nach Mosambik.
1989	Robert Rosskamp veröffentlicht bei Haag und Herchen in Frankfurt am Main Der Kampf geht weiter: Tagebuch einer Geiselnahme in Mosambik.
1990	Im Diplomatenviertel Sommerschield in Maputo wird eine gesamtdeutsche Botschaft eingerichtet. --- Beate Müller-Blattau publiziert das Jugendbuch Bei Julieta und die Stille des Todes: Mosambik: vom Krieg gegen die Kinder, das bei Rowohlt in Reinbek erscheint.
1992	Elisa Fuchs gibt im Dipa-Verlag den Prosaband Die Liebe aller Tage: Erzählungen aus Moçambique heraus.
1994	In Frankfurt erscheint Mia Coutos Erzählung Terra Sonâmbula unter dem Titel Das schlafwandelnde Land. Weitere Werke erscheinen vor allem im Züricher-Unionsverlag, übersetzt von übersetzt von Karin von Schweder-Schreiner. --- Cordula Werners Bibliographie Moçambique nach 1975 erscheint in Osnabrück.
1996	In Maputo wird das Instituto Cultural Moçambique-Alemanha eröffnet.
1997	Paulina Chizianes Ventos de Apocalipse (1993) wird unter dem Titel Wind der Apokalypse von Elisa Fuchs übersetzt und erscheint wie weitere Werke der mosambikanischen Autorin bei Brandes & Apsel.
1998	Bei Linder in Rondebosch (Südafrika) erscheint Adolphe Linders Die Schweizer in Mosambik.
2000	10.-11.6.: Drei alkoholisierte Wolfener Neonazis schlagen im Dessauer Stadtpark zusammen den mosambikanischen Vertragsarbeiter Alberto Adriano zusammen, der drei Tage später seinen Verletzungen erliegt. --- Im Würzburger Arena-Verlag veröffentlicht Lind Mecka den Jugendroman Anselmo - ein Kindersoldat in Mosambik.
2002	In der Domus Edition Europea in Frankfurt erscheint Gerhard Schönbergers Mosambikanische Literatur portugiesischer Sprache: Entstehung und Probleme einer Nationalliteratur.
2003	Das Deutsch-Mosambikanische Kulturinstitut / Goethezentrum ICMA wird gegründet. Zum Angebot gehören ein regelmäßiges Kulturprogramm und Sprachkurse.
2004	Die ohne vollständige Entschädigung abgeschobenen Vertragsarbeiter besetzen die deutsche Botschaft in Maputo. --- Hans-Peter Ottos Kanimambo - ein afrikanisches Tagebuch erscheint Engelsdorfer Verlag in Leipzig. Der Roman spielt in Mosambik.
2005	Im Großbothener Verlag Vallentin erscheint Rainer Grajeks Berichte aus dem Morgengrauen: als Entwicklungshelfer der DDR in Mosambik. --- Bei Brandes & Apsel in Frankfurt am Main erscheint der von Hans-Joachim Döring herausgegebene Band Freundschaftsbande und Beziehungskisten: Die Afrikapolitik der DDR und der BRD gegenüber Mosambik. Monika Hielscher und Matthias Heeder produzieren für die Autofocus Videowerkstatt in Berlin den Film Jorge: Tod eines Vertragsarbeiters. --- Im Auftrag des Instituto Cultural Mocambique - Alemanha (ICMA) in Maputo gibt Kerstin Kuschel den Sammelband Mosambik - Deutschland, Hin und Zurück: Erlebnisse von Mosambikanern vor, während und nach dem Aufenthalt in Deutschland heraus.
2006	Der deutsche Bundespräsident Horst Köhler besucht Mosambik.
2007	Der mosambikanische Präsident Armando Guebuza besucht Deutschland. --- Im Stuttgarter Schmetterling-Verlag erscheint Rolf Steinbuchs Mozambik: Schwarz und arm und ziemlich weit weg.
2009	Deutschland und Mosambik schließen ein bin bilaterales Kulturabkommen.
2010	Ehemalige Vertragsarbeiter versuchen das mosambikanische Parlament zu stürmen. --- Harald Heinke veröffentlicht im Projekte Verlag Cornelius in Halle an der Saale den Erlebnisbericht Khanimambo Moçambique – Ein Zeitzeuge erzählt.
2011	Gert Engels wird Trainer der mosambikanischen Fußballnationalmannschaft. --- Udo Heiland veröffentlicht im Engelsdorfer Verlag Unter Moçambicanern: Arbeit – Leben – Abenteuer 1979 bis 1985.
2012	In Heidelberg erscheint bei Kehrer Malte Wandels Einheit, Arbeit, Wachsamkeit. Die DDR in Mosambik. --- Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) richtet ein Lektorat an der Universidade Pedagógica in Maputo ein.
2013	Günter F. Mosler veröffentlicht im Engelsdorfer Verlag in Leipzig den Memoirenband Als DDR-Auslandskader in Mosambik: 1979 – 1982; zwischen Dschungel, Taiga, Savanne, Wüste und Heimat. Dort erscheint im selben Jahr Simeao Massango Alte Heimat Mosambik - Vergangenes und Zukunftsträume: Erzählungen.
2014	Die deutsche Auslandshandelskammer für das südliche Afrika mit Sitz in Südafrika eröffnet in Maputo ein deutsch-mosambikanisches Büro für Wirtschaftsförderung. --- Im Berliner LIT-Verlag erscheint Ulrich van der Heydens Mosambikanische Vertragsarbeiter in der DDR-Wirtschaft: Hintergründe - Verlauf – Folgen.
2015	Die Bundeszentrale für Politische Bildung in Bonn verlegt Ibraimo Albertos Autobiographie Ich wollte leben wie die Götter: Was in Deutschland aus meinen afrikanischen Träumen wurde. Der aus Mosambik stammende Alberto war 1981 als Student in die BRD gekommen.
2016	Die in Uganda und Kenia aufgewachsene deutsche Autorin und Zeichnerin Birgit Weyhe veröffentlicht im Berliner Avant-Verlag den Comic Madgermanes.

Deutsch-mosambikanische Beziehungen

Kontext