Dänemark

Chronologie

1215c

Saxo Grammaticus beendet seine Gesta Danorum.

1591

Andreas Sørensen gibt die Anthologie Et hundrede udvalde danske viser heraus.

1746

Gellert schreibt die Komödie Das Loos in der Lotterie, die den Einfluss Holbergs verrät; von Holberg beeinflusst waren wohl auch Tieck, Raimund, Gerhart Hauptmann, Raimund, Nestroy.

1748

Lessings verfasst die Komödie Der junge Gelehrte, orientiert am Vorbild Holbergs.

1766

Gerstenbergs Gedicht eines Skalden wird in Kopenhagen gedruckt.

1770

Klopstock kommt nach Kopenhagen, wie Schiller war er mit einem dänischen Stipendium ausgestattet.

1774

Herder bringt in Alte Volkslieder (Anth. Altenburg) auch dänische Beispiele, ebenso in Volkslieder (Anth. Leipzig 1778-1779)

1785

Jens Baggesen veröffentlicht seine Komiske fortællinger, die an Wieland angelehnt sind.

1802

Adam Oehlenschlägers veröffentlicht Guldhornene (Rmz. , zweisprachiges Werk, vermittelt vom dt.-dän. Naturforscher Heinrich Steffens).

1808

Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt veröffentlicht seine Digte, die Herder und Schiller beeinflussen.

1864

Herzogtümer Schleswig und Holstein werden von Dänemark an den Deutschen Bund abgetreten.

1872

Georg Brandes' Essay Hauptströmungen der Literatur des 19. Jahrhunderts beeinflusst die Naturalisten und Nietzsche, Hofmannsthal, Schnitzler undWassermann.Hans Christian Andersens Gesammelte Werke werden in Leipzig herausgegeben (50 Bde.).

1876

Jens Peter Jacobsens Frau Marie Grubbe (besonders auch Niels Lyhne, 1880) lösen eine Jacobsen-Mode aus, die besonders in.Rilkes Aufzeichnungen des Malers Malte Laurids Brigge ihre Spuren hinterlässt.

1880

Hermann Bang veröffentlicht Hoffnungslose Geschlechter, das einen starken Einfluss auf die österreichische Literatur der Jahrhundertwende hat..

Bibliographie

Sønderholm, E.

Deutsche Barockliteratur in Dänemark. In: Studien zur europäischen Rezeption deutscher Barockliteratur, hrsg. v. L. W. Forster. 1983, S. 129-142 (Wolfenbütteler Arbeiten zur Barockforschung; 11)

1983

Roos, Carl

Det 18. Aarhundredes tyske Oversættser af Holbergs Komedier, deren Oprindeklse, Karakter og Skæbne. Kopenhagen: 1922

1922

Schmitz, Viktor

Dänische Dichter in ihrer Begegnung mit deutscher Klassik und Romantik. Frankfurt am Main: 1974

1974

Bohnen, Klaus (Hg.)

Deutsch-dänische Literaturbeziehungen im 18. Jahrhundert. München: 1979

1979

Bohnen, Klaus

Der dänische Gesamtstaat. Tübingen u. a.: 1991

1991