Bibliographie

1. Berman, Nina: Orientalismus, Kolonialismus und Moderne. Zum Bild des Orients in der deutschsprachigen Kultur um 1900. Stuttgart: M und P, Verlag für Wissenschaft und Forschung, 1996

2. Brenner, Peter J.: Der Reisebericht. Die Entwicklung einer Gattung in der deutschen Literatur. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1989 [suhrkamp taschenbuch; Bd. 2097: materialien]

3. Exotische Welten. Europäische Phantasien [Kat. Institut für Auslandsbeziehungen u. Kunstverein Stuttgart; 02.09-29.11.1987], hrsg. v. Tilman Osterwold und Hermann Pollig. Stuttgart: Edition Cantz, 1987 [Exotische Welten]

   - [Teilband:] Dietrich Kreidt: Exotische Figuren und Motive im europäischen Theater

   - [Teilband:] Stefan Koppelkamm: Exotische Architekturen im 18. und 19. Jahrhundert

4. Dreesbach, Anne und Helmut Zedelmaier (Hg.): "Gleich hinterm Hofbräuhaus waschechte Amazonen". Exotik in München um 1900. München, Hamburg: Dölling und Galitz, 2003 [Exotik in München]

5. Exotisme et création [Actes du colloque international, Lyon 1983], hrsg. v. Roland Antonioli. Lyon : L`Hermès, 1985 [Exotisme et création]

6. L`éxotisme [Actes du colloque de Saint-Denis de la Réunion, 07.05.-11.05.1988], hrsg. v. Alain Busine, Norbert Dodille et Claude Duchet. Paris : Didier-Erudition, 1988 [L`éxotisme]

7. L`éxotisme au quotidien [Kat. d. Ausstellung im Palais des Beaux-Arts, Charleroi, 07.02.-05.04.1987], hrsg. v. Laurent Busine. Charleroi: Palais des Beaux-Arts, 1987 [L`éxotisme au quotidien]

8. Fang, Weigui: Das Chinabild in der deutschen Literatur, 1871-1933. Ein Beitrag zur komparatistischen Imagologie [Diss. Aachen 1992]. Frankfurt am Main e. a. l.: Peter Lang, 1992 [Europäische Hochschulschriften, Reihe 1: Deutsche Sprache und Literatur; Bd. 1356]

9. Flam, Jack und Miriam Deutch: Primitivism and Twentieth-Century Art. A Documentary History. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, S. 2003

10. Günther, Christiane C.: Aufbruch nach Asien. Kulturelle Fremde in der deutschen Literatur um 1900. München: Iudicium, 1988

11. Guthke, Karl S.: Der Blick in die Fremde. Das Ich und das andere in der Literatur. Tübingen; Basel: Francke, 2000 [Edition Patmos; Bd. 3]

12. Begegnung mit dem `Fremden`. Grenzen – Traditionen – Vergleiche, hrsg. v. Eijiro Iwasaki. München: iudicium, 1991. [Akten des VII. Internationalen Germanistenkongresses; 7] [IVG 7]

13. Maler, Anselm u. Sabine Schott: Galerie der Welt. Ethnographisches Erzählen im 19. Jahrhundert. Stuttgart: Belser, 1988 [Kasseler Semesterbücher / Studia Casselana]

14. Maler, Anselm: Der exotische Roman. Bürgerliche Gesellschaftsflucht und Gesellschaftskritik zwischen Romantik und Realismus. Stuttgart: Klett, 1975 [Literaturwissenschaft – Gesellschaftswissenschaft: Materialien und Untersuchungen zur Literatursoziologie]

15. Koebner, Thomas und Gerhart Pickerodt (Hgg.): Die andere Welt. Studien zum Exotismus. Frankfurt a. M.: Athenäum, 1987 [unver. ND Berlin: Philo, 2000]

16. Kohl, Karl-Heinz: Abwehr und Verlangen. Zur Geschichte der Ethnologie. Frankfurt am Main, New York: Edition Qumran, 1987

17. Kultermann, Udo: Geschichte der Kunstgeschichte. Der Weg einer Wissenschaft. München: Prestel, 1996

18. Magill, Daniela: Literarische Reisen in die exotische Fremde. Topoi der Darstellung von Eigen- und Fremdkultur [Diss. Karlsruhe 1989]. Frankfurt a. M.: Lang, 1989 [Europäische Hochschulschriften: Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur; Bd. 1150]

19. Matt, Eduard: Ethnographische Beschreibungen. Die Kunst der Konstruktion der Wirklichkeit der Anderen. Münster: LIT, 2001 [Geschichte und Theorie der Ethnologie; Bd. 3]

20. Nell, Werner: Reflexionen und Konstruktionen des Fremden in der europäischen Literatur. St. Augustin: Gardez! Verlag, 2001 [Komparatistik in Gardez! Bd. 2]

21. Penny, H. Glenn: Objects of Culture. Ethnology and Ethnographic Museums in Imperial Germany. Chapel Hill / London: University of North Carolina Press, 2002

22. Reif, Wolfgang: Zivilisationsflucht und literarische Wunschträume. Der exotistische Roman im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts. [Diss. Saarbrücken 1973]. Stuttgart J. B. Metzler, 1975 [Metzler Studienausgabe]

23. Said, Edward: Orientalism. Western Conceptions of the Orient. Dondon: Penguin, 1978

24. Schwarz, Werner Michael: Anthropologische Spektakel. Zur Schaustellung "exotischer Menschen", Wien 1870-1910. Wien: Turia + Kant, 2001

25. Segalen, Victor: Die Ästhetik des Diversen. Versuch über den Exotismus; Aufzeichnungen [frz. Essais ur l`éxotisme, übers. Uli Wittmann]. Frankfurt am Main, Paris: Qumran, 1983

26. Sprengel, Peter: Literatur im Kaiserreich. Studien zur Moderne. Berlin: Erich Schmidt, 1993 [Philologische Studien und Quellen; H. 125]

27. Stein, Gerd (Hg.): Exoten duchschauen Europa. Der Blick des Fremden als ein Stilmittel abendländischer Kulturkritik. Von den Persischen Briefen bis zu den Papalagi-Reden Tuiavii. Frankfurt am Main: Fischer, 1984 [Ethnographische Lesebücher; Bd. 2 / Bd. 3072]

28. Stein, Gerd (Hg.): Die edlen Wilden. Die Verklärung von Indianern, Negern und Südseeinsulanern auf dem Hintergrund der kolonialen Greuel. Frankfurt am Main: Fischer, 1984 [Ethnographische Lesebücher; Bd. 1 / Bd. 3071]

29. Swann, Marjorie: Curiosities and Texts. The Culture of Collecting in Early Modern England. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001 [Material Texts]

30. Theye, Thomas (Hg.): Wir und die Wilden. Einblicke in eine kannibalische Beziehung. Reinbek: Rowohlt, 1984 [Kulturen und Ideen]

31. Volkmann, Laurenz: Wildnis und Zivilisation. Britische Romanschriftsteller des späten 19. und des 20. Jahrhunderts und das Internationale Thema. Heidelberg: Winter, 1991 [Forum Anglistik. Neue Folge; Bd. 5]

32. Wegner, Reinhard: Der Exotismus-Streit in Deutschland. Zur Auseinandersetzung mit primitiven Formen in der Bildenden Kunst des 20. Jahrhunderts. Frankfurt a. M.: Lang, 1983 [Europäische Hochschulschriften, Reihe 28: Kunstgeschichte; Bd. 27]

33. Zhang, Zhenhuang: China als Wunsch und Vorstellung. Eine Untersuchung der China- und Chinesenbilder in der deutschen Unterhaltungsliteratur 1890-1945 [Diss. Heidelberg 1992]. Regensburg: Roderer, 1993 [Theorie und Forschung; Bd. 241. Literaturwissenschaft; Bd. 14]

Bibliographie zur interkulturellen Literaturwissenschaft

1. Ashcroft, Bill; Gareth Griffins und Helen Tiffin (Hg.): The Post-Colonial Studies Reader. London, New York: 1995
   

2. Ashcroft, Bill; Gareth Griffins und Helen Tiffin: Post-Colonial Studies. The Key Concepts. London, New York: 2000
   

3. Ashcroft, Bill; Gareth Griffins und Helen Tiffin: The Empire Writes Back. London, New York: 2004
   

4. Bachmann-Medick, Doris (Hrsg.): Kultur als Text. Die anthropologische Wende in der Literaturwissenschaft. Frankfurt am Main: 1996
   

5. Bachmann-Medick, Doris:  1+1=3? Interkulturelle Beziehungen als  „dritter Raum“. In: Weimarer Beiträge 45 (1999), H. 4, S. 518-531
   

6. Bhabha, Homi K.: Die Verortung der Kultur. Mit einem Vorwort von Elisabeth Bronfen, dt. Übers. v. Michael Schiffmann und Jürgen Preudl. Tübingen: 2000
   

7. Blioumi, Aglaia: „Migrationsliteratur“, „interkulturelle Literatur“ und „Generation von Schriftstellern“. Ein Problemaufriß über umstrittene Begriffe. In: Weimarer Beiträge 46 (2000), H. 4, S. 595-601
   

8. Buruma, Ian und Avishai Margalit: Okzidentalismus. Der Westen in den Augen seiner Feinde, dt. Übers. v. Andreas Wirthensohn. München, Wien: 2005
   

9. Chiellino, Carmine (Hgg.): Interkulturelle Literatur in Deutschland. Ein Handbuch. Stuttgart, Weimar: 2000
   

10. Danneberg, Lutz und Friedrich Vollhardt (Hgg.): Wie international ist die Literaturwissenschaft? Methoden- und Theoriediskussion in der Literaturwissenschaft: Kulturelle Besonderheiten und interkultureller Austausch am Beispiel des Interpretationsproblems (1950-1990). Stuttgart, Weimar: 1996
    

11. Diallo, M. Moustapha und Dirk Göttsche (Hg.): Interkukturelle Texturen. Afrika und Deutschland im Reflexionsmedium der Literatur. Bielefeld: 2003
    

12. During, Simon (Hg.): The Cultural Studies Reader. London, New York: 1993
    

13. Gutjahr, Ortrid (Hg.): Westöstlicher und nordsüdlicher Divan. Goethe in interkultureller Perspektive. Paderborn et al.: 2000
    

14. Hamann, Christof und Cornelia Sieber (Hgg.): Räume der Hybridität. Postkoloniale Konzepte in Theorie und Literatur. Hildesheim, Zürich, New York: 2002
    

15. Hofmann, Michael: Literatur und kulturelle Differenz. Problemkonstellationen in Geschichte und Gegenwart. In: Weimarer Beiträge 47 (2001), H. 3, S. 387-402
    

16. Honold, Alexander und Klaus Scherpe (Hgg.): Mit Deutschland um die Welt. Eine Kulturgeschichte in der Kolonialzeit. Stuttgart, Weimar: 2004
    

17. Kade-Luthra, Veena (Hg.): Sehnsucht nach Indien. Ein Lesebuch von Goethe bis Grass. München: 1991
    

18. Kontje, Todd: German Orientalism. Ann Arbor: 2004
    

19. Kristeva, Julia: Fremde sind wir uns selbst, dt. Übers. v. Xenia Rajewsky. Frankfurt a. M.: 1990
    

20. Krusche, Dietrich und Alois Wierlacher (Hgg.): Hermeneutik der Fremde. München: 1990
    

21. Loomba, Ania: Colonialism / Postcolonialism. London, New York: 1998
    

22. Macfie, Alexander Lyon (Hg.): Orientalism. A Reader. New York: 2000
    

23. Mecklenburg, Norbert: Die Buddhas von Bamian und der reine Osten. Goethes Polemiken gegen „indische Götzenbilder“. In: Wirkendes Wort 53 (2003), S. 5-15
    

24. Mecklenburg, Norbert: Differenzierender Orientalismus. Leitende Konzepte als interkulturelle Konzepte in Goethes „Divan“. In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache 26 (2000), S. 63-86
    

25. Polaschegg, Andrea: Der andere Orientalismus. Regeln deutsch-morgenländischer Imagination im 19. Jahrhundert. Berlin, New York: 2005
    

26. Rösch, Heidi: Migrationsliteratur im interkulturellen Kontext. Eine didaktische Studie zur Literatur von Aras Ören, Aysel Özakin, Franco Biondi und Rafik Shami. Frankfurt a. M.: 1992
    

27. Said, Edward: Kultur und Imperialismus. Einbildungskraft und Politik im Zeitalter der Macht. Frankfurt a. M.: 1984
    

28. Said, Edward: Orientalism. Western Conceptions of the Orient. With a New Afterword. London: 1995
    

29. Schenk, Klaus; Almut Todorov und Milan Tvrdík (Hgg.): Migrationsliteratur. Schreibweisen einer interkulturellen Moderne. Tübingen, Basel: 2004
    

30. Schwarz, Hans-Günther: Der Orient und die Ästhetik der Moderne. München: 2003
    

31. Waldenfels, Bernhard: Grundzüge einer Phänomenologie des Fremden. Frankfurt a. M.: 2006
    

32. Waldenfels, Bernhard: Topographie des Fremden. Studien zur Phänomenologie des Fremden. Frankfurt a. M.: 1997
    

33. Weigel, Sigrid: Literatur der Fremde – Literatur in der Fremde. In: Diess. u. Klaus Briegleb (Hgg.): Gegenwartsliteratur seit 1968. München: 1992
    

34. Wierlacher, Alois (Hg.): Das Fremde und das Eigene. Prolegomena zu einer interkulturellen Germanistik. München: 1985
    

35. Wierlacher, Alois: Architektur interkultureller Germanistik. München: 2001
    

36. Zimmermann, Peter (Hg.): „Interkulturelle Germanistik“; Dialog der Kulturen auf Deutsch? Frankfurt a. M. et al.: 1989